1
00:00:14,990 --> 00:00:16,990
ओहाशी इन

2
00:00:21,200 --> 00:00:22,880
शिन्सेंक्यो...

3
00:00:22,880 --> 00:00:25,950
ऐसा करने वाले आप अकेले हैं
उस द्वीप से वापसी.

4
00:00:26,220 --> 00:00:28,880
हमें ठीक-ठीक बताओ क्या हुआ,

5
00:00:29,140 --> 00:00:31,180
यमदा असामोन जिक्का।

6
00:00:32,260 --> 00:00:34,760
ठीक ठीक।
क्या हुआ, ठीक है?

7
00:00:34,760 --> 00:00:37,040
मुझे संदेह है कि इससे बहुत फर्क पड़ेगा.

8
00:00:37,640 --> 00:00:39,840
क्या मैं थोड़ा आराम करूँ?

9
00:00:40,520 --> 00:00:43,220
नहीं? ठीक ठीक।

10
00:00:43,680 --> 00:00:47,150
चलो देखते हैं। मुझे कहाँ से शुरू करना चाहिए?

11
00:00:47,650 --> 00:00:52,650
जीवन का अमरता प्रदान करने वाला अमृत पाने के लिए,

12
00:00:52,970 --> 00:00:55,770
शोगुन ने निंदा करने का आदेश दिया
अपराधी और सदस्य

13
00:00:55,770 --> 00:00:58,860
यमादा असामोन कबीले का
दो दिन पहले शिंसेंक्यो को।

14
00:00:59,370 --> 00:01:03,170
मैं होरुबो के लिए जिम्मेदार था,
हत्यारी प्रार्थना.

15
00:01:03,490 --> 00:01:08,170
अज़ा चोबे ने उसे मार डाला
नाव, इसलिए मैं जल्दी लौट आया-

16
00:01:09,150 --> 00:01:12,310
साथ कांपते हुए
होने की निराशा

17
00:01:12,310 --> 00:01:14,300
अपने मिशन को पूरा करने में असमर्थ, मैं वापस लौट आया,

18
00:01:14,710 --> 00:01:17,310
परन्तु लहरों ने मुझे किनारे पर बहा दिया।

19
00:01:17,310 --> 00:01:20,150
इंतज़ार। आप द्वीप पर उतरे?

20
00:01:20,150 --> 00:01:22,190
पूर्ण रूप से हाँ।

21
00:01:22,190 --> 00:01:25,690
60 से अधिक लोगों के पास है
वहां गायब हो गया...

22
00:01:25,920 --> 00:01:29,590
मैंने अपने मिशन को जारी रखने पर विचार किया,

23
00:01:29,890 --> 00:01:33,570
लेकिन बताने की जरूरत है
उसकी मौत का अपराधी का परिवार

24
00:01:33,570 --> 00:01:35,390
और किसी तरह यहाँ वापस आ गया।

25
00:01:35,390 --> 00:01:38,580
पकड़ना। वास्तव में किसी तरह का क्या मतलब है?

26
00:01:38,860 --> 00:01:42,120
इसे समझाने का कोई मतलब नहीं है.

27
00:01:42,330 --> 00:01:44,960
यदि मैं तुम होते तो मैं उस द्वीप से दूर रहता।

28
00:01:45,400 --> 00:01:48,590
वह द्वीप इस दुनिया का नहीं है.

29
00:01:48,800 --> 00:01:51,580
केवल बेवकूफ और बच्चे ही मधुमक्खी के छत्ते में छेद करते हैं।

30
00:01:51,580 --> 00:01:56,080
A-क्या आप अप्रत्यक्ष रूप से कॉल कर रहे हैं
शोगुनेट मूर्ख?!

31
00:01:56,080 --> 00:01:57,880
मैं अप्रत्यक्ष नहीं कहूंगा-

32
00:01:58,230 --> 00:01:59,680
मुझे माफ कर दो.

33
00:02:00,470 --> 00:02:03,350
हम भी इस बदचलन आदमी से जूझते हैं.

34
00:02:03,980 --> 00:02:08,470
उत्तरदायित्व निहित है
यमदा परिवार और मैं।

35
00:02:08,850 --> 00:02:10,350
कृपया मेरी क्षमा याचना स्वीकार करें।

36
00:02:11,260 --> 00:02:13,110
क्या आपको लगता है कि एक माफ़ी ही काफी है?

37
00:02:12,240 --> 00:02:13,110
अरे।

38
00:02:13,110 --> 00:02:16,780
क्या? हमें दिखाने की जरूरत नहीं है
असेमों के प्रति सम्मान।

39
00:02:16,780 --> 00:02:17,870
नहीं बूझते हो?

40
00:02:18,300 --> 00:02:19,990
वह वही है जो...

41
00:02:22,010 --> 00:02:25,610
डब्लू-ठीक है, आप थक गये होंगे
आपकी वापसी यात्रा से.

42
00:02:25,960 --> 00:02:28,690
हम आपके असम्मानजनक रवैये को नज़रअंदाज कर देंगे।

43
00:02:30,520 --> 00:02:34,520
अब मैं संदेश पढ़ूंगा
शोगुन द्वारा मुझे दिया गया।

44
00:02:34,800 --> 00:02:36,250
बारीकी से सुनो।

45
00:02:36,820 --> 00:02:43,100
यमदास को वापस लौटना होगा
शिनसेंको को और निरीक्षण करें।

46
00:02:43,410 --> 00:02:45,730
सबसे उपयुक्त सदस्य हैं
नौकरी के लिए चयनित होना,

47
00:02:45,730 --> 00:02:48,190
यमादा असामोन शुगेन।

48
00:04:20,530 --> 00:04:26,500
भोर और भ्रम

49
00:04:20,530 --> 00:04:21,990
ओह, यार.

50
00:04:22,290 --> 00:04:24,600
अंत में, हम समुराई सिर्फ मोहरे हैं।

51
00:04:24,600 --> 00:04:28,750
हमारा जीवन व्ययशील है।

52
00:04:29,030 --> 00:04:30,320
जिक्का-डोनो!

53
00:04:30,660 --> 00:04:35,130
आप पहले बहुत आगे निकल गए
शोगुनेट पहले.

54
00:04:36,510 --> 00:04:39,380
मुझे लगा कि चीजें काम करेंगी
चूँकि तुम वहाँ थे.

55
00:04:39,380 --> 00:04:41,540
और उन्होंने किया, है ना?

56
00:04:42,260 --> 00:04:44,740
मैं कह रहा हूं कि मैं भी नहीं कर सकता
अपने व्यवहार को नजरअंदाज करें.

57
00:04:45,040 --> 00:04:49,130
मेरी इच्छा है कि आप निरीक्षण करें
उचित समुराई शिष्टाचार.

58
00:04:50,510 --> 00:04:53,020
अरे हां? इसके बारे में खेद।

59
00:04:54,110 --> 00:04:56,420
मैं वर्तमान में ईज़ेन-डोनो के स्थान पर अभिनय कर रहा हूं।

60
00:04:57,330 --> 00:04:59,720
मैं चीजों को गिरने नहीं दे सकता
उसकी अनुपस्थिति में अव्यवस्था हो गई।

61
00:04:59,990 --> 00:05:02,530
खैर, रंग ने मुझे प्रभावित किया।

62
00:05:03,230 --> 00:05:07,790
क्या उनके पास अधिक उपयोगी निंदित अपराधी हैं?

63
00:05:08,070 --> 00:05:12,460
जाहिर तौर पर वे भेज रहे होंगे
इवागाकुरे शिनोबी अगला।

64
00:05:12,790 --> 00:05:13,990
ओह?

65
00:05:16,290 --> 00:05:19,180
नये सदस्यों का चयन करते समय
द्वीप पर भेजने के लिए,

66
00:05:19,510 --> 00:05:23,720
सभी अपराधी थे
इवागाकुरे द्वारा मारा गया।

67
00:05:24,290 --> 00:05:28,680
शोगुन ने उपस्थित चार शिनोबी को चुना।

68
00:05:29,840 --> 00:05:34,670
इवागाकुरे के प्रमुख के रूप में,
मैं शोगुन की सहायता करूंगा.

69
00:05:35,080 --> 00:05:39,490
मैं वास्तव में भूल गया हूँ
उस द्वीप पर भी कुछ।

70
00:05:40,140 --> 00:05:44,950
अपराधियों पर भरोसा करना था
पहली जगह में बकवास.

71
00:05:44,950 --> 00:05:46,730
जिक्का-डोनो, आप उनमें शामिल होंगे।

72
00:05:47,010 --> 00:05:49,310
आप कुछ दिनों में द्वीप की यात्रा करेंगे।

73
00:05:50,080 --> 00:05:51,870
क्या? बिलकुल नहीं!

74
00:05:52,400 --> 00:05:55,000
मुझे उस जगह से कोई लेना-देना नहीं है.

75
00:05:55,000 --> 00:05:56,390
जिक्का-डोनो...

76
00:05:59,510 --> 00:06:05,470
ईज़ेन-डोनो ने कहा कि वह रिपोर्ट करेंगे
दूसरे दिन.

77
00:06:05,980 --> 00:06:07,890
आज तीसरा है.

78
00:06:08,470 --> 00:06:10,100
यह सिर्फ ईज़ेन-डोनो ही नहीं है।

79
00:06:10,520 --> 00:06:13,900
क्या तेन्ज़ा, किशो, सगिरि,
और अन्य ठीक हैं?

80
00:06:14,400 --> 00:06:19,530
मुझे बस इंतज़ार करना असहनीय लगता है।

81
00:06:19,930 --> 00:06:23,280
हां, यह सही है। यह चिंताजनक है.

82
00:06:23,690 --> 00:06:24,700
यही बात है...

83
00:06:25,560 --> 00:06:29,190
हम द्वीप की ओर चलेंगे और
हमारा मिशन जल्दी पूरा करो.

84
00:06:29,190 --> 00:06:30,510
उम्म, क्षमा करें।

85
00:06:31,520 --> 00:06:32,910
भगवान समुराई...

86
00:06:33,150 --> 00:06:35,170
हम इसका क्या करेंगे?

87
00:06:35,170 --> 00:06:37,490
ओह, यह बात?

88
00:06:38,630 --> 00:06:44,710
वे द्वीप को जानते होंगे
यदि उन्होंने इसे देखा तो यह खतरनाक है,

89
00:06:45,050 --> 00:06:51,060
लेकिन मुझे कभी उन्हें दिखाने का अवसर नहीं मिला।

90
00:06:51,380 --> 00:06:56,090
इसे एंकर की सहायता से ऊपर खींचना
व्यर्थ प्रयास था,

91
00:06:57,780 --> 00:06:59,550
क्षमा करें.

92
00:06:59,550 --> 00:07:01,790
मैं तुम्हें ले चलूँगा
कभी-कभी रेड-लाइट जिला।

93
00:07:01,790 --> 00:07:02,710
क्या?

94
00:07:02,710 --> 00:07:06,470
या आप चाहेंगे
मेरे शयनकक्ष में आओ?

95
00:07:06,470 --> 00:07:07,780
दोनों में से कोई भी मेरे लिए ठीक है।

96
00:07:07,780 --> 00:07:09,280
असल में, उम्म...

97
00:07:09,910 --> 00:07:11,970
उसे मत छुओ, प्रभु समुराई!

98
00:07:11,970 --> 00:07:14,200
तम्बू अभी भी जीवित हो सकते हैं!

99
00:07:14,470 --> 00:07:16,870
नहीं, वे पहले ही मर चुके हैं।

100
00:07:17,230 --> 00:07:19,090
मुझे जीवन की कोई लहर महसूस नहीं होती।

101
00:07:19,960 --> 00:07:22,030
चलो चलें, जिक्का-डोनो।

102
00:07:22,840 --> 00:07:25,800
जीवन की लहरें?

103
00:07:27,410 --> 00:07:28,590
इन्तिजार कराने के लिये क्षमा करें।

104
00:07:29,070 --> 00:07:30,990
हमने अपनी रिपोर्ट बनाना समाप्त कर लिया
शोगुनेट को.

105
00:07:31,430 --> 00:07:34,100
योजना के अनुसार, हम चारों
द्वीप पर जाऊंगा.

106
00:07:34,440 --> 00:07:36,730
हमें ही चुना गया है
इस बार हमारी ताकत के लिए.

107
00:07:37,100 --> 00:07:42,230
तामेशी-इत्तो-रयु रैंक 3
यमदा असामोन
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hजिक्का

108
00:07:37,410 --> 00:07:38,630
जिक्का-डोनो हमारे साथ आएंगे।

109
00:07:38,630 --> 00:07:42,230
क्या? मुझे याद नहीं कि मैं इससे सहमत था.

110
00:07:42,230 --> 00:07:44,490
तामेशी-इत्तो-रयु रैंक 2
यमदा असामोन
\h\h\h\h\h\h\h\h\hशुगेन

111
00:07:42,540 --> 00:07:46,450
हम तुरंत शिंसेंक्यो के लिए प्रस्थान करेंगे।

112
00:07:49,330 --> 00:07:51,680
ताओ ही जीवन है.

113
00:07:52,280 --> 00:07:56,950
ताओ का उपयोग करना स्वयं जीवन का उपभोग करना है।

114
00:07:57,380 --> 00:08:03,640
बड़ी मात्रा में उपयोग करना
शरीर और आत्मा को प्रभावित करता है.

115
00:08:04,220 --> 00:08:06,760
शरीर और आत्मा हैं
दो अलग चीज़ें नहीं?

116
00:08:07,170 --> 00:08:11,950
नहीं, दोनों ताओ का ही एक रूप हैं।

117
00:08:12,880 --> 00:08:15,020
आप फिर से जटिल विषयों पर चर्चा कर रहे हैं।

118
00:08:15,280 --> 00:08:17,270
हम बात न करने पर सहमत हुए
उस सामान के बारे में यहाँ।

119
00:08:17,950 --> 00:08:19,520
क्षमा चाहता हूँ।

120
00:08:22,030 --> 00:08:23,910
मज़ाक कर रहा हूँ।

121
00:08:23,910 --> 00:08:25,280
अपना सिर मत झुकाओ.

122
00:08:25,580 --> 00:08:27,070
वास्तव में, इसे ऊँचा रखें।

123
00:08:28,020 --> 00:08:30,170
अपने सिर उच्च पकड़!

124
00:08:32,450 --> 00:08:33,790
अच्छा, रियान?

125
00:08:34,050 --> 00:08:36,950
क्या नया प्रशिक्षण मैदान बढ़िया नहीं है?

126
00:08:37,290 --> 00:08:39,960
यह प्रभावशाली है, ताओ फा।

127
00:08:40,600 --> 00:08:44,900
नीचे और ऊपर व्यायाम करने से
पानी और श्वास का अध्ययन,

128
00:08:44,900 --> 00:08:47,570
कोई डोइन और ताइसोकू में प्रशिक्षण ले सकता है।

129
00:08:47,570 --> 00:08:49,570
संगीत ध्यान को प्रोत्साहित करता है,

130
00:08:49,570 --> 00:08:52,470
प्रशिक्षण की अनुमति
शुइत्सु और श्युटेन दोनों का।

131
00:08:52,700 --> 00:08:54,140
वह कमरा भी अच्छा है.

132
00:08:54,140 --> 00:08:56,350
वहां बोचू जुत्सु पर ध्यान केंद्रित किया जा सकता है।

133
00:08:56,350 --> 00:08:57,600
सही?

134
00:08:57,950 --> 00:08:58,980
यह हास्यास्पद है.

135
00:08:59,470 --> 00:09:01,100
मेरा मतलब बोचू जुत्सु से ही है।

136
00:09:01,780 --> 00:09:06,310
के मध्य में शेष है
यिन और यांग जैसा मैं करता हूं वह सर्वोत्तम है।

137
00:09:07,020 --> 00:09:08,360
मैं असहमत हूं।

138
00:09:09,010 --> 00:09:11,530
ताओ के गुण
जीवन के आधार पर भिन्न होता है।

139
00:09:12,210 --> 00:09:17,080
दूसरों के साथ जुड़ने से नई ताकत मिलती है।

140
00:09:27,400 --> 00:09:30,950
बहुत ज्यादा, जू फा. वह अविश्वसनीय था.

141
00:09:32,350 --> 00:09:35,110
आप दोनों निश्चित रूप से हैं
अपने प्रशिक्षण पर ध्यान केंद्रित किया।

142
00:09:35,400 --> 00:09:36,790
कुछ तन चाहिए?

143
00:09:36,790 --> 00:09:38,220
जी कहिये।

144
00:09:38,530 --> 00:09:40,730
म्यू डैन ने इसे बनाया है.

145
00:09:41,150 --> 00:09:42,610
यह ताजा निचोड़ा हुआ है.

146
00:09:44,100 --> 00:09:45,510
हेयर यू गो।

147
00:09:46,950 --> 00:09:49,300
मैं चमकदार चीजें जोड़ना भूल गया।

148
00:09:49,300 --> 00:09:51,060
वह सामग्री जो पेय पदार्थों को चमकदार बनाती है।

149
00:09:51,060 --> 00:09:53,320
यह कहाँ है, झू जिन?

150
00:09:53,720 --> 00:09:56,110
मुझें नहीं पता।

151
00:10:03,180 --> 00:10:05,540
हम टेंसन महल के अंदर हैं।

152
00:10:06,040 --> 00:10:08,190
एक जगह टिके रहना खतरनाक है.

153
00:10:08,190 --> 00:10:10,050
हमें गेट से बाहर निकलना चाहिए.

154
00:10:10,050 --> 00:10:11,490
ठीक है।

155
00:10:12,050 --> 00:10:13,660
वो पोशाकें...

156
00:10:13,950 --> 00:10:16,430
आप शायद ही बता सकें कि क्या
आप किस प्रकार का समूह हैं.

157
00:10:16,430 --> 00:10:18,660
समस्या क्या है? वे प्यारे हैं.

158
00:10:19,040 --> 00:10:21,400
हम अपने खून से सने कपड़ों में अलग दिखेंगे।

159
00:10:21,400 --> 00:10:23,240
मुझे आशा है कि आप इसे "नज़रअंदाज़" कर सकते हैं।

160
00:10:23,240 --> 00:10:24,560
मैं बस अपने गुरु की नकल कर रहा हूं।

161
00:10:25,690 --> 00:10:26,750
किसी भी मामले में,

162
00:10:27,030 --> 00:10:32,070
फिलहाल हमारा लक्ष्य है
गैबीमारू और मेई-सान को खोजने के लिए।

163
00:10:32,580 --> 00:10:34,900
गैबीमारू का लक्ष्य जीवन का अमृत है।

164
00:10:34,900 --> 00:10:37,450
उसे इस महल तक पहुँचने का प्रयास करना चाहिए।

165
00:10:37,450 --> 00:10:41,370
के लिए यह अधिक सुविधाजनक होगा
हमें गेट के बाहर मिलना है।

166
00:10:41,370 --> 00:10:44,830
पकड़ना। क्या हमें चाहिए
उनसे मिलने के लिए?

167
00:10:44,830 --> 00:10:48,420
क्या हमें इसकी चिंता करनी चाहिए
हमारा मिशन और अमृत?

168
00:10:48,650 --> 00:10:51,190
द्वीप ही नहीं है
राक्षसों से भरा हुआ,

169
00:10:51,190 --> 00:10:54,550
लेकिन वे अति-खतरनाक
टेंसन इधर-उधर छुपे हुए हैं।

170
00:10:54,740 --> 00:10:56,880
कोई रास्ता नहीं है
मिशन अब मायने रखता है.

171
00:10:56,880 --> 00:11:00,270
हमारा सबसे अच्छा विकल्प यहां से चले जाना है
जितनी जल्दी हो सके.

172
00:11:01,770 --> 00:11:03,680
नहीं, हम उनसे मिलेंगे.

173
00:11:03,690 --> 00:11:06,880
क्या? मैं यह कह रहा हूं
आपकी खातिर, प्रिय सगिरिन।

174
00:11:06,880 --> 00:11:08,750
आपका यह मतलब नहीं है.

175
00:11:09,750 --> 00:11:13,960
आपने तब से ऐसा ही व्यवहार किया है
आपने सीखा कि कोई अमृत नहीं है।

176
00:11:14,480 --> 00:11:17,720
आप और अधिक एसेमोन चाहते हैं जो ले लेंगे
शोगुनेट के विरुद्ध आपका पक्ष

177
00:11:17,720 --> 00:11:20,880
जब आप द्वीप से खाली हाथ निकलेंगे।

178
00:11:21,650 --> 00:11:23,930
क्या आप उस तरह से व्यवहार नहीं कर रहे हैं?
स्वार्थ से?

179
00:11:24,770 --> 00:11:26,060
आपने गौर किया?

180
00:11:26,060 --> 00:11:29,220
चाहे जो भी हो, मैं तो चाहता हूँ
द्वीप को एक साथ छोड़ें।

181
00:11:29,220 --> 00:11:34,160
मैं आपके तार्किक दिमाग को भी आश्वस्त करने वाला मानता हूं।

182
00:11:34,960 --> 00:11:37,020
हम निकलेंगे तो साथ निकलेंगे.

183
00:11:37,470 --> 00:11:39,850
इसमें आप और गैबीमारू शामिल हैं।

184
00:11:41,680 --> 00:11:46,000
कोई गारंटी नहीं है
गैबीमारू इसे यहां बनाएगा।

185
00:11:47,850 --> 00:11:50,690
वह शायद पहले ही आ चुका था।

186
00:11:51,110 --> 00:11:54,980
वहाँ एक जला हुआ क्षेत्र था और
फाटकों के पास एक नष्ट हुई दीवार।

187
00:11:54,980 --> 00:11:57,530
केवल वही ऐसा कर सकता था।

188
00:11:58,130 --> 00:12:01,700
ऊपर मिलने के लिए, बाहर
गेट्स तार्किक विकल्प है।

189
00:12:02,670 --> 00:12:04,950
धन्यवाद।

190
00:12:05,250 --> 00:12:08,510
एक बार जब आप निर्णय ले लेते हैं,
आप जिद्दी हो सकते हैं.

191
00:12:09,550 --> 00:12:16,170
अगर हम मिलेंगे तो क्या होगा
आप गैबीमारू की पत्नी के बारे में क्या करते हैं?

192
00:12:22,510 --> 00:12:27,350
क्या इस ढलान पर चढ़ना हमें ले जाएगा
टेंसेन के महल में?

193
00:12:27,350 --> 00:12:29,340
मैंने इसका कोई निशान नहीं देखा है.

194
00:12:29,340 --> 00:12:31,130
मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ.

195
00:12:31,130 --> 00:12:34,360
तुम्हें मेरे बात करने के तरीके की नकल करने की ज़रूरत नहीं है, मिस।

196
00:12:34,730 --> 00:12:37,020
अब मैं क्या करूं?

197
00:12:37,020 --> 00:12:38,820
मेरी याददाश्त अभी भी वापस नहीं आई है.

198
00:12:40,060 --> 00:12:43,060
उन्होंने मुझे जो बताया, उससे
मेरा मिशन बेतुका है.

199
00:12:43,740 --> 00:12:46,120
आख़िर मैं इस मिशन पर क्यों हूँ?

200
00:12:46,120 --> 00:12:47,560
क्या मैं सिर्फ आदेशों का पालन कर रहा हूँ?

201
00:12:49,060 --> 00:12:51,670
या फिर कोई और कारण है?

202
00:12:52,870 --> 00:12:55,000
इसका कोई उपयोग नहीं है। मुझे याद नहीं आ रहा.

203
00:12:56,510 --> 00:12:58,010
तुम ठीक हो?

204
00:12:58,720 --> 00:13:00,590
आप अस्वस्थ लग रहे हैं.

205
00:13:02,070 --> 00:13:03,270
यह कुछ भी नहीं है.

206
00:13:13,540 --> 00:13:15,070
मनुष्य, हुह?

207
00:13:15,070 --> 00:13:18,240
तो फिर आप भी हमारी ही नाव में हैं।

208
00:13:27,650 --> 00:13:29,080
वह बुरा नहीं है.

209
00:13:29,080 --> 00:13:30,750
हमें मिलकर लड़ना चाहिए.

210
00:13:31,870 --> 00:13:35,000
हम नहीं जा रहे हैं, है ना?

211
00:13:46,400 --> 00:13:48,810
एक साथ लड़ाई? वह व्यर्थ होगा.

212
00:13:49,150 --> 00:13:50,380
वह निराशाजनक था.

213
00:13:50,770 --> 00:13:51,690
गैबीमारु!

214
00:13:51,690 --> 00:13:54,060
उसका ताओ बड़ा!

215
00:13:55,190 --> 00:13:57,400
सचमुच, सचमुच बहुत बड़ा!

216
00:14:02,280 --> 00:14:04,780
एक साथ लड़ाई? मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है.

217
00:14:05,100 --> 00:14:07,430
उसकी तो गर्दन ही टूट गई, है ना?

218
00:14:07,430 --> 00:14:09,870
हाँ, लेकिन यह ठीक हो गया।

219
00:14:10,720 --> 00:14:13,500
"अमर राक्षस जो द्वीप पर शासन करते हैं।"

220
00:14:13,500 --> 00:14:15,950
क्या कल रात की चर्चा इसी आदमी के बारे में थी?

221
00:14:16,370 --> 00:14:18,550
मैं उसे बाँध कर निकाल दूँगा
उससे जानकारी.

222
00:14:24,690 --> 00:14:26,700
और एक।

223
00:14:29,260 --> 00:14:30,930
क्या आप बस हँसे?

224
00:14:30,930 --> 00:14:33,310
क्या आप बहुत आश्वस्त नहीं हैं?

225
00:14:33,310 --> 00:14:36,440
मुझे बस तुम्हें वैसे ही तोड़ना है जैसे मैं हमेशा तोड़ता हूं।

226
00:14:36,660 --> 00:14:37,690
यह आसान होगा.

227
00:14:37,690 --> 00:14:40,000
मुझे किसी और चीज़ के बारे में सोचने की ज़रूरत नहीं है.

228
00:14:40,000 --> 00:14:41,360
निन्पो: खिलती हुई सुई!

229
00:14:42,440 --> 00:14:43,910
मैं दिमाग पर निशाना लगाऊंगा.

230
00:14:48,070 --> 00:14:49,210
और आँखें.

231
00:14:50,160 --> 00:14:53,250
दुश्मन के होश लूटना
यहां तक कि मृतकों पर भी काम करना चाहिए.

232
00:14:58,960 --> 00:15:01,210
आप कंडरा से काटते हैं।

233
00:15:01,490 --> 00:15:03,970
यह कुछ ऐसा नहीं है जो मनुष्य करते हैं।

234
00:15:04,380 --> 00:15:10,140
धमनियां, तंत्रिकाएं, शकुताकु, हिच्चू।

235
00:15:16,080 --> 00:15:17,270
ग्रीवा धमनी।

236
00:15:17,650 --> 00:15:21,660
उसके हमलों पर ध्यान केंद्रित करना तर्कसंगत है
कमजोर बिंदुओं पर, लेकिन...

237
00:15:21,660 --> 00:15:23,650
उसके लड़ने का तरीका क्रूर है.

238
00:15:23,840 --> 00:15:26,180
यह जानवरों को लड़ते हुए देखने जैसा है।

239
00:15:27,260 --> 00:15:29,640
यह वैसा ही है चाहे मैं किसी से भी लड़ रहा हूँ।

240
00:15:29,640 --> 00:15:32,620
उन्हें तब तक तोड़ें जब तक वे हिलना बंद न कर दें
इवागाकुरे मार्ग है।

241
00:15:39,760 --> 00:15:41,530
क्या आपके पास बस इतना ही है?

242
00:15:41,770 --> 00:15:43,800
यह कुछ भी नहीं है।

243
00:15:46,800 --> 00:15:48,010
हमारे पैर...!

244
00:15:51,300 --> 00:15:56,520
आप पहले मजबूत लगते थे,
इसलिए मैंने कुछ हिट लीं।

245
00:15:57,610 --> 00:16:00,400
लेकिन तुम कमज़ोर हो.

246
00:16:16,710 --> 00:16:19,240
तुम क्रूर हो, लेकिन बस इतना ही।

247
00:16:20,030 --> 00:16:22,710
ऐसा नहीं है कि अश्लीलता मुझे परेशान करती है.

248
00:16:22,960 --> 00:16:25,560
यह तार्किक है लेकिन कमज़ोर है।

249
00:16:25,910 --> 00:16:28,590
वह पहले स्पष्ट रूप से मजबूत था.

250
00:16:28,950 --> 00:16:30,660
क्या हो रहा है, मिस?

251
00:16:31,220 --> 00:16:33,510
क्या बाहर किये जाने से वह कमज़ोर हो गया?

252
00:16:33,510 --> 00:16:37,100
गैबीमारू का ताओ गलत है।

253
00:16:38,880 --> 00:16:41,350
यहां तक ​​कि जब मैं ध्यान केंद्रित करूंगा, तब भी यह दूर नहीं जाएगा।

254
00:16:42,870 --> 00:16:46,110
मैं इस एहसास से बच नहीं सकता
कि कुछ गड़बड़ है.

255
00:16:46,940 --> 00:16:49,450
कोई मजबूत और मजबूत नहीं.

256
00:16:49,450 --> 00:16:52,520
मजबूत और कमजोर. दोनों महत्वपूर्ण.

257
00:16:53,180 --> 00:16:55,940
कमजोर मजबूत का बीज है.

258
00:16:56,210 --> 00:16:59,370
गैबीमारू में मजबूत का कोई बीज नहीं है।

259
00:16:59,370 --> 00:17:01,490
कुछ महत्वपूर्ण याद आ रहा है.

260
00:17:01,880 --> 00:17:04,990
हानि की वह अजीब अनुभूति...

261
00:17:18,930 --> 00:17:20,480
बस, टॉम!

262
00:17:20,480 --> 00:17:23,460
दूसरों को भी मार डालो!

263
00:17:23,480 --> 00:17:25,010
हाँ भाई.

264
00:17:25,360 --> 00:17:26,360
भाई?

265
00:17:28,630 --> 00:17:30,430
पहला, एक-हथियार वाला आदमी।

266
00:17:30,640 --> 00:17:33,110
उसकी मोटी मांसपेशियां होंगी
काटना कठिन है।

267
00:17:33,380 --> 00:17:34,380
मैं इसके बदले चाकू मार दूंगा.

268
00:17:35,990 --> 00:17:40,000
अरे, आपने मुझसे शुरुआत क्यों की?

269
00:17:40,000 --> 00:17:41,990
ऐसा इसलिए है क्योंकि मेरे पास केवल एक हाथ है?

270
00:17:42,440 --> 00:17:46,250
क्योंकि मुझे मारना सबसे आसान लग रहा था?

271
00:17:49,220 --> 00:17:51,300
मुझे कम मत समझो, लड़के।

272
00:17:55,940 --> 00:17:56,930
इसे उठाएं।

273
00:17:57,490 --> 00:18:00,180
मैं तुम्हें बिना ले जा सकता हूँ
मेरी तलवार खींचना.

274
00:18:01,660 --> 00:18:03,250
रुको, ब्लेड ड्रैगन।

275
00:18:03,250 --> 00:18:06,180
कुछ तो हो रहा है,
लेकिन वह अभी भी यमदा है।

276
00:18:06,180 --> 00:18:07,180
चुप रहो।

277
00:18:07,540 --> 00:18:11,570
जो कोई भी मुझे कम आंकता है वह अपना एक अंग खो देता है।

278
00:18:11,940 --> 00:18:15,070
उसकी आंखें अच्छी हैं, लेकिन इतना ही नहीं।

279
00:18:15,070 --> 00:18:17,180
उसकी प्रवृत्ति भी ऐसी ही है। वह भी अनुभवी है.

280
00:18:17,660 --> 00:18:20,480
फिर मैं उसके खिलाफ उसकी प्रतिक्रिया का उपयोग करूंगा।

281
00:18:27,180 --> 00:18:31,260
आप एथलेटिक हैं और तेज़ हैं
एक ब्लेड. आपमें प्रतिभा है.

282
00:18:31,260 --> 00:18:34,630
लेकिन बस इतना ही.
आपकी योग्यताओं में कमी है.

283
00:18:34,890 --> 00:18:37,060
आपकी गतिविधियां और काटा अभी तक वहां नहीं हैं।

284
00:18:37,060 --> 00:18:39,220
आपकी तकनीक सतही और टेढ़ी-मेढ़ी है।

285
00:18:39,580 --> 00:18:41,670
अपने काटा की उपेक्षा मत करो!

286
00:18:41,980 --> 00:18:46,230
अनुकूलित गतिविधियाँ काटा के रूप में बनी रहती हैं!

287
00:18:46,760 --> 00:18:49,350
क्या आप संतुष्ट हो गए?
आपकी प्रतिभा के कारण?

288
00:18:49,350 --> 00:18:51,690
मुझे यकीन है आप अपने भाई को जाने देंगे
सारी वास्तविक लड़ाई करो।

289
00:18:51,690 --> 00:18:53,990
मैं आपके सुंदर चेहरे को देखकर बता सकता हूं।

290
00:18:56,160 --> 00:19:00,330
यदि केवल आपने लड़ने के लिए कहा होता
एक अच्छे लड़के की तरह एक साथ।

291
00:19:00,680 --> 00:19:04,580
अगर मेरा भाई नहीं चाहता,
तो मैं उसका अनुसरण करूंगा.

292
00:19:05,400 --> 00:19:06,730
इसके अलावा...

293
00:19:14,360 --> 00:19:17,680
मुझे ऐसे लोगों से नफरत है जो बड़े समूह बनाते हैं।

294
00:19:17,910 --> 00:19:20,740
हमने जिन डाकुओं का नेतृत्व किया वे सभी मोहरे मात्र थे।

295
00:19:20,740 --> 00:19:22,810
मैंने उन्हें कभी सहयोगी के रूप में नहीं सोचा।

296
00:19:22,810 --> 00:19:26,080
हमें केवल एक दूसरे की जरूरत है.

297
00:19:26,550 --> 00:19:28,870
इतना स्वतंत्र होने का दिखावा मत करो.

298
00:19:28,870 --> 00:19:31,900
आप दोनों मिलकर काम करें.
तुम इतने अलग नहीं हो.

299
00:19:32,260 --> 00:19:34,530
मैं अपने भाई का हिस्सा हूं.

300
00:19:36,000 --> 00:19:38,250
उसकी पकड़ और गुरुत्वाकर्षण का केंद्र बदल गया।

301
00:19:38,250 --> 00:19:42,330
इतने कम समय में उनमें सुधार हो रहा है।

302
00:19:43,640 --> 00:19:46,830
यह एक मूर्खतापूर्ण तरीका है
इसे देखते हुए, आधा आदमी।

303
00:19:47,140 --> 00:19:51,570
मेरा भाई फैसला करता है
क्या गूंगा है या क्या नहीं, पुराना पाद।

304
00:19:52,460 --> 00:19:54,460
काम पर लग जाओ, दोशी!

305
00:19:54,460 --> 00:19:56,420
झींगा और लड़की को मार डालो!

306
00:19:56,420 --> 00:19:57,580
जी श्रीमान!

307
00:20:02,490 --> 00:20:05,930
लगभग दो केन पीछे खड़े हो जाओ।
आपकी सुरक्षा के लिए.

308
00:20:12,100 --> 00:20:15,110
वह कठिन है, लेकिन मैं उसे मार सकता हूँ।

309
00:20:15,110 --> 00:20:18,600
ताओ को धन्यवाद, मैं कर सकता हूँ
निंजा की गतिविधियों को पढ़ें,

310
00:20:18,600 --> 00:20:21,080
और भले ही मैं घायल हो जाऊं,
मैं पुनर्जीवित कर सकता हूँ.

311
00:20:21,750 --> 00:20:24,450
आपका ताओ विशेष रूप से शक्तिशाली है।

312
00:20:24,860 --> 00:20:27,540
आम तौर पर, तुम्हें निगल लिया जाएगा,

313
00:20:27,540 --> 00:20:32,300
चूँकि आपने इसे हासिल करने के लिए प्रशिक्षण नहीं लिया है।

314
00:20:36,480 --> 00:20:37,840
वह मजबूत है.

315
00:20:38,070 --> 00:20:40,090
जब तक मैं ध्यान केंद्रित नहीं करूंगा मैं जीत नहीं सकता।

316
00:20:40,750 --> 00:20:43,820
मैं फिलहाल इस अजीब एहसास के बारे में भूल जाऊंगा...

317
00:20:45,030 --> 00:20:46,540
और खुद को खोखला कर दूं.

318
00:20:47,640 --> 00:20:49,890
एक निंजा को यूं ही नहीं मरना चाहिए।

319
00:20:49,890 --> 00:20:51,480
यदि आप मृत्यु के कगार पर हैं,

320
00:20:51,480 --> 00:20:55,950
दुश्मन को उतना ही नुकसान पहुंचाओ
मरने से पहले जितना संभव हो सके।

321
00:21:00,480 --> 00:21:02,370
क्या यह आपका अंतिम उपाय है?

322
00:21:02,370 --> 00:21:06,990
लेकिन वह आरामदायक नहीं हो सकता.

323
00:21:07,560 --> 00:21:10,910
आप अपना बलिदान दे रहे हैं.
फिर मैं आपकी इच्छा पूरी करूंगा...

324
00:21:11,720 --> 00:21:13,500
और तुम्हें मार डालूँगा!

325
00:21:15,460 --> 00:21:17,120
निनपो: पायरो ब्रिज।

326
00:21:19,130 --> 00:21:20,630
निनपो: स्टोन स्टॉर्म।

327
00:21:28,740 --> 00:21:30,940
मैं पर्याप्त तेजी से पुन: उत्पन्न नहीं हो सकता।

328
00:21:30,940 --> 00:21:33,230
यह तो बुरा हुआ।

329
00:21:34,960 --> 00:21:39,890
क्या तुम मेरे साथ मरने वाले हो?

330
00:21:39,890 --> 00:21:40,720
मुझे परवाह नहीं है।

331
00:21:41,140 --> 00:21:44,700
मुझे कभी याद नहीं आया
इस मिशन की खास बातें

332
00:21:45,490 --> 00:21:48,490
लेकिन अगर मैं मर जाऊं तो कोई और
गांव से कब्जा कर लेता है.

333
00:21:48,870 --> 00:21:50,740
शिनोबी एक समूह के रूप में कार्य करते हैं।

334
00:21:51,050 --> 00:21:52,870
व्यक्ति का जीवन बेकार है.

335
00:21:53,450 --> 00:21:55,050
मेरे पास खोने के लिए भी कुछ नहीं है.

336
00:21:55,690 --> 00:21:57,440
लेकिन आप ऐसा करते हैं, है ना?

337
00:21:58,600 --> 00:22:01,590
जो जीना चाहते हैं
मृतकों को नहीं हरा सकते.

338
00:22:03,730 --> 00:22:07,220
हां आप ठीक कह रहे हैं।

339
00:22:07,720 --> 00:22:09,350
धन्यवाद।

340
00:22:09,790 --> 00:22:12,100
आम तौर पर, आपको निगल लिया जाएगा।

341
00:22:12,390 --> 00:22:14,810
मैंने फ़ैसला कर लिया है।

342
00:22:15,110 --> 00:22:19,190
मैं यह सब जारी कर दूँगा।

343
00:22:20,010 --> 00:22:22,570
मेरे पास खोने के लिए कुछ है.

344
00:22:22,570 --> 00:22:25,260
मुझे बाकी सब कुछ खोने का कोई मलाल नहीं है।

345
00:22:27,690 --> 00:22:29,250
वह सब कुछ है जिसकी मुझे आवश्यकता है।

346
00:22:29,700 --> 00:22:32,840
मुझे उसके अलावा किसी चीज़ की ज़रूरत नहीं है!

347
00:22:34,610 --> 00:22:35,690
हम वहाँ चलें।

348
00:22:37,680 --> 00:22:38,690
वह क्या है?

349
00:22:40,390 --> 00:22:43,010
बी-भाई!

350
00:22:44,110 --> 00:22:46,010
...आईएनजी...

351
00:22:46,470 --> 00:22:48,990
तोड़ना... तोड़ना...

352
00:22:49,480 --> 00:22:52,250
मैं... तोड़ रहा हूं...